Foto? Edson Caballero relata, desde la mirada del migrante, el rencuentro con una cultura disgregada.Foto cortesía del director
Diana Manzo Corresponsal
Periódico La Jornada
Viernes 4 de diciembre de 2020, p. 6
Juchitán, Oax., Mixteco Now es un filme del fotógrafo y documentalista independiente de origen mixteco Edson Caballero Trujillo, que recientemente fue premiado como el mejor cortometraje experimental en el Festival de Cine Silente de México, un encuentro de talla internacional.
Esta obra, dirigida y producida por el oaxaqueño Caballero, narra la historia que alguna vez sus abuelos ?originarios de San Pedro Teozacoalco? le contaron en su infancia, de cuando se trasladaban a la Ciudad de México a vender, de los caminos, de las vivencias, de la gente que emigra, de su cultura y tradición, de los carnavales, pero todo sin caer en el folclor, sino representar la cultura que finalmente trasladó al cine.
Este documental abstracto en cine experimental cuenta, desde la mirada del migrante, el rencuentro con su pueblo fantasma y una cultura disgregada, en una búsqueda de las raíces mixtecas de Oaxaca.
Mixteco Now también muestra una parte de ese estado, de la resistencia al folclorismo en su representación de una comunidad indígena. Fue realizado en súper 8 mm y con intervenciones en el material fílmico, que además incluye una banda sonora que logra captar la atención de los espectadores, quienes celebraron este reconocimiento.
Edson Caballero, quien también es director de Inframundo Films Producciones, compartió emocionado que este galardón es fruto de un gran esfuerzo colectivo, pues intervino el cortometraje porque es una película fotosensible; él la reveló en el Centro Fotográfico Manuel Álvarez Bravo y fue asesorado por Daniel Mendoza, quien le enseñó sobre la fotografía estenopeica, documental y ahora en cine.
Era una película para inversión, fue en negativo y después lo pasé a positivo, y al no contar con los químicos, lo revelé con los químicos normales. Después lo digitalicé con el apoyo de la Cineteca Nacional, con el cineasta Ezekiel Caleidoscopio, quien me apoyó para la digitalización, aunque previamente tuvo una intervención cuadro por cuadro en varias técnicas, desde punta de fierro, con tinta china, con otros materiales, inclusive con sangre, saliva y mezcal; es decir, una técnica mixta. Afortunadamente se logró un buen trabajo y el resultado es el premio.
Edson Caballero es cineasta y fotógrafo independiente, radica en el estado de Oaxaca, donde encuentra sus raíces mixtecas. Ha dedicado más de 25 años a estudios y ejercicios profesionales en las artes visuales, produciendo y dirigiendo documentales cinematográficos con temas ligados a la identidad cultural y los derechos humanos.
También ha producido otras obras: Atempa y El juglar de los caminos. La mayor parte de su educación visual fue en el Centro Fotográfico Manuel Álvarez Bravo, en conjunto con el Instituto de Artes Gráficas de Oaxaca, teniendo a maestros relevantes de talla nacional e internacional que potenciaron su mirada fotográfica.
Es fundador y director de la productora independiente Inframundo Films. Ha sido miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte del Fonca 2015-2018.
Caballero también ha trabajado en comunidades arraigadas impartiendo clases a niños, jóvenes y adultos, generando inquietudes para que usen la fotografía y el video como método de desarrollo social y comunitario.